Chapitre 4 : Aide ou piège !

Point de vue de Grace Je me souviens encore de la conduite dont M. Gomez m'a proposé ce travail et jusqu'à présent, je me demande si j'ai pris la bonne décision en l'écoutant. Rafael m'a donné cette carte et a dit : — Obtenez ce travail à tout prix... Sinon, vous ne pourrez pas rembourser ce prêt... Ne me faites pas revenir ici, Grace. C'est mon travail, je dois vous tuer tous les deux. Si je ne vous tue pas, il me tuera. Il avait l'air inquiet pour moi. — Merci de me donner cette chance, Rafael... Je te le rendrai certainement... J'étais vraiment reconnaissante envers lui. Il me respectait et avait décidé de m'aider. Pour être honnête, quand je l'ai vu, je ne m'attendais pas à ça de sa part. Sa personnalité est trop rebelle pour le présumer. — Tu ne mérites pas ça... Bonne chance. Il m'a souri et a quitté notre maison avec ses hommes. J'ai pris la carte et je suis allée à l'adresse indiquée. C'était son bureau. Après avoir attendu près de 2 heures, j'ai enfin eu l'occasion de rencontrer M. Gomez. Avec hésitation, je suis entrée dans son bureau. Gomez a la cinquantaine, les cheveux gris et une taille moyenne. Il me donnait l'impression d'être le directeur de mon lycée. Quand je suis entrée, il a ajusté ses lunettes et m'a regardée. — Oui ? J'ai avalé ma salive. — Monsieur, je suis Grace... Rafael... — Oui, oui... Venez, prenez place, Grace. A-t-il dit. — Oui, Rafael m'a parlé de votre cas. Pour la première fois, il semblait préoccupé. Il me demandait littéralement de vous aider... Vous avez de la chance. Il a pris mes documents et a commencé à les lire. — Vous avez de bonnes notes, Grace, mais je ne pense pas avoir un emploi adapté pour vous en ce moment. — Monsieur, s'il vous plaît... C'est vraiment très important pour moi. C'est une question de vie ou de mort. Ai-je supplié. — Vous pensez que je ne le sais pas... a-t-il déclaré. — Vous auriez dû être mortes à l'heure qu'il est... Vous êtes une débutante, Grace. Je n'ai vu que vos notes, pas vos performances... — Je suis très douée en comptabilité, je vous l'assure. J'ai aussi travaillé en tant que stagiaire, mais je n'ai pas de lettre de recommandation pour le moment. Ai-je répondu désespérément. Il a jeté quelques dossiers sur moi et a dit : — Dites-moi ce qui ne va pas dans ces dossiers et je réfléchirai à vous embaucher... Vous avez deux minutes. J'ai rapidement ramassé ces dossiers et j'ai commencé à vérifier. Il s'agissait des relevés de compte personnel de quelqu'un. Il était trop facile de le détecter, toute personne ayant une grande connaissance des chiffres et des comptes peuvent facilement déclarer quel est le problème. — Monsieur, il y a une erreur dans le paiement des impôts... Si nous le comparons à notre loi sur l'impôt sur le revenu, c'est trop élevé. Cette personne a payé deux fois l'impôt sur le revenu, mais il est impossible de payer deux fois. Celui qui gère ce compte vole de l'argent. Ai-je répondu honnêtement. Il a marmonné tandis que ses sourcils se levaient avec impression. — Bien... A-t-il dit. — Mais même si je vous embauche, pensez-vous vraiment pouvoir rembourser ce prêt... Je peux vous donner 10 000 dollars par mois, disons 20 000 dollars, mais vous ne pourrez toujours pas rembourser le prêt en quatre mois. — Quatre mois ? ai-je demandé, perplexe. — Oui, je ne peux vous accorder que ce délai... Mon chef vous a donné seulement quatre mois. Vous devez rembourser en quatre mois. A-t-il informé ? Quatre mois n'étaient pas suffisants pour rembourser un prêt d'un million. Mon visage s'est décomposé. Il n'y avait aucun moyen que je puisse y arriver, sans parler du fait que les intérêts continueraient d'augmenter. — Ne soyez pas triste, Grace. Il a soupiré et je l'ai regardé avec espoir. — J'ai un autre travail pour vous. — Je suis prête à le faire. Ai-je répondu rapidement en pensant qu'il s'agissait de travail de bureau. — Écoutez-moi d'abord, puis décidez... Ce n'est pas ce que vous pensez... Je peux vous l'expliquer, mais vous devez garder l'esprit ouvert. Ne réagissez pas de manière excessive. A-t-il averti et j'ai hoché la tête. — Le chef a besoin d'une fille pour satisfaire ses besoins physiques. Toutes les couleurs ont disparu de mon visage quand il a dit ça. — Monsieur Gomez, je ne suis pas une prostituée... Je suis désolée, je ne peux pas le faire. Ai-je dit en secouant la tête. — Je sais... A-t-il exprimé doucement ? — Je vois que vous n'êtes pas comme ça et je peux facilement donner ce travail à quelqu'un d'autre. Les filles attendent juste un appel. Vous avez sûrement entendu parler de Dominick Moretti. — Je ne peux pas... Je me fiche de qui il est. Mes yeux se sont remplis de larmes. — Réfléchissez-y... C'est votre seule façon de rembourser ce prêt. Le montant est énorme, vous pourrez rembourser tout votre prêt... J'ai passé toute ma vie dans ce domaine, j'ai vu des gens faire n'importe quoi pour survivre... Coucher avec un homme est la dernière chose dont il faut s'inquiéter. Vous les jeunes, vous n'avez pas de relations d'un soir, c'est juste comme ça... A-t-il expliqué ? — Je ne fais pas ce genre de choses... Ai-je essuyé mes larmes. — Les aventures d'un soir sont différentes et vendre son corps pour de l'argent est différent... Je ne peux pas le faire, M. Gomez. S'il vous plaît, donnez-moi quelque chose en comptabilité, je me débrouillerai pour le reste. Ai-je demandé. — Très bien, vous pouvez commencer à partir d'après-demain, mais réfléchissez-y, Grace. Vous pouvez vous faciliter les choses... A-t-il dit en me rendant mes documents. — Merci pour votre précieux temps. Ai-je murmuré et j'ai quitté sa présence. Je réfléchissais comment rassembler de l'argent, j'ai vendu mes bijoux et mon ordinateur portable. J'ai demandé de l'argent à quelques parents, mais personne ne m'a aidée. Après avoir vendu les bijoux, j'ai obtenu de l'argent, mais ce n'était pas suffisant et d'autres créanciers ont frappé à ma porte. Je ne pouvais pas comprendre combien de personnes papa avait emprunté de l'argent. Ils étaient prêts à brûler notre maison, ils n'étaient pas patients comme Rafael. Ils n'étaient pas prêts à écouter. Peut-être qu'ils ont appris que Rafael était là, ils étaient là pour récupérer leur argent avant que nous ne mourions. Heureusement, il s'agissait d'une petite somme, alors je les ai payés avec la plupart de l'argent que j'avais obtenu de mes ventes et une fois de plus, je me suis retrouvée les mains vides. J'ai essayé de confronter papa, mais comme d'habitude, il n'avait rien d'autre que des excuses vides et des promesses vides. Je l'aurais quitté s'il avait été mon vrai père, mais comment puis-je abandonner l'homme qui m'a donné une nouvelle vie. Il m'a adopté quand personne n'était là pour moi. Je comprends que chaque personne traverse des moments difficiles dans la vie et j'étais prête à rester aux côtés de mon père dans ce problème. J'ai réfléchi à la proposition de M. Gomez. C'était ma seule façon de sortir de ce problème. Seulement quatre mois et tout seront finis, à quel point cela, peut-il être difficile, je pensais, mais j'avais terriblement tort. Mais je n'avais pas le choix non plus, on aurait dit que Dieu avait fermé toutes les portes et que c'était la seule fenêtre par laquelle je pouvais échapper à ce problème. Je devais sauver nos vies. Le lendemain, le cœur lourd, je suis retournée voir M. Gomez. — Je suis prête. Ai-je dit les yeux brillants et il a souri. Maintenant, je sais que j'ai pris la mauvaise décision. J'aurais dû chercher autre chose. C'est très difficile. Je ne peux pas faire face à cette culpabilité. J'ai honte de moi-même. Il me fait peur, il est trop dur et impitoyable. Il ne se soucie pas de ma douleur. J'ai réussi tant bien que mal pendant tous ces jours, il ne reste plus que 15 jours. — Mais est-ce que je peux vraiment oublier toutes ces choses et commencer une nouvelle vie ? — Non, je ne peux rien oublier. Je me souviens encore de ma première nuit avec lui. Cette nuit-là, il a pris quelque chose de très précieux pour moi et je n'ai rien pu faire. J'étais impuissante. — Cette nuit-là est mon cauchemar.