Chapitre 2 Une longue nuit
"Je demande, avec un grand sourire, comment va mon patient le plus choyé, en m'approchant du lit pour commencer le journal médical.
"Eh bien, laisse-moi te dire que je ne te crois pas, c'est ce que tu dois dire à tout le monde", dit-il en croisant les bras sur sa poitrine et en faisant la moue.
"J'ai porté la main à ma poitrine en signe d'indignation.
"Mon beau trésor, tu sais que je t'aime beaucoup, n'est-ce pas ?" Il me lance un regard tendre de chien battu qui me serre le cœur.
"Je sais, tout comme tu es la chose la plus importante dans ma vie, papa". Je l'embrasse sur le sommet de son crâne et commence mon travail de la journée.
Miguel Echeverri, c'est le nom de mon père, l'homme le plus important de ma vie. Chaque jour qui passe est un miracle, à cause de sa terrible maladie, il a été contraint de rester confiné entre ces quatre murs.
Il est atteint d'une tumeur cérébrale inopérable en raison de sa localisation. Bien que beaucoup me disent que je devrais me résigner et être forte pour le moment venu, je garde espoir. Chaque jour où il parvient à se réveiller est une grande bénédiction. Je sais qu'un jour la chance tournera et que nous pourrons trouver le miracle dont nous avons tant besoin. Je sais que mes prières seront exaucées et que ce sera le plus beau jour de notre vie.
Pour pouvoir couvrir le surplus de dépenses, j'ai été obligée d'écouter une de mes amies. Le jour, je travaille à la clinique et la nuit, je travaille comme une folle à faire des traductions.
Je ne gagne pas beaucoup, mais cela m'aide à compléter et à payer une partie de mes dépenses. Heureusement, j'ai obtenu une bourse complète pour mes études de médecine.
Les heures passent et à chaque examen que je fais subir à chacun de mes patients, je ressens une grande satisfaction à faire ce que j'aime le plus.
Lorsque je regarde l'heure sur ma montre-bracelet, je me rends compte qu'il est déjà plus d'une heure de l'après-midi.
(Il n'est pas étonnant que mes tripes aient tant grogné).
Je remets le dernier dossier à l'infirmerie pour aller déjeuner à la cafétéria.
"Wow, la petite princesse a fini de rattraper son retard", dit Tania avec sarcasme en regardant son vernis à ongles.
"Au moins, je fais mon travail et je ne perds pas mon temps comme vous le faites", réponds-je vivement, elle essaie toujours de m'énerver.
Je signe quelques documents et me dirige vers l'ascenseur, en marquant l'étage qui me conduit directement à la cafétéria. Lorsque les portes s'ouvrent, je rencontre mon bon ami Marcos.
"Comment va le plus beau médecin de l'hôpital ?" demande-t-il avec un sourire séducteur, "Sabrina tu es de plus en plus belle chaque jour et tu ne peux pas le nier".
Marcos, tu me flattes toujours", je l'embrasse sur la joue et le serre fort dans mes bras, "tu ressembles déjà à mon père, je pense même que tu es son fils perdu depuis longtemps".
Lorsque nous sommes arrivés à la cafétéria, nous nous sommes assis à notre table habituelle. Nos amis Sara, Veronica, Dereck et Joshua sont déjà là.
Nous faisons tous partie de la 5ème année et nous formons un groupe formidable. Nous sommes de grands amis qui comptent toujours les uns sur les autres, c'est comme dire que nous sommes frères même si nous ne sommes pas liés par le sang.
Nous n'avons pas besoin de passer commande, la fille qui prend les commandes sait ce que nous aimons commander.
Au bout d'une dizaine de minutes, elle s'approche avec les premières assiettes. Dereck se lève pour l'aider et, bien qu'il veuille le nier, il aime bien Susan. Nous l'encourageons souvent pour qu'il fasse le premier pas et ose lui demander d'aller manger une glace avec lui.
Comme toujours, sa réponse est un refus avec l'excuse qu'il la voit simplement comme une amie et rien de plus, mais nous savons tous que ce n'est pas vrai. En tout cas, c'est lui qui rate l'occasion d'ouvrir son cœur et de se donner une chance en amour.
Enfin, nous finissons de manger et montons dans l'ascenseur, et à chaque arrêt, ils sont laissés derrière jusqu'à ce que je sois le dernier à descendre.
Lorsqu'il est arrivé à mon appartement, je me suis mis au travail et j'ai continué à travailler. Heureusement, tout est calme comme si rien ne s'était passé.
Le reste de la journée s'écoule en un clin d'œil. Lorsque je regarde ma montre, il est déjà 17 heures et j'en profite pour jeter un coup d'œil à mon père avant de rentrer à la maison.
En entrant, je le vois discuter paisiblement avec Sonia, une autre patiente de cet étage, mais j'ai trouvé étrange qu'elle passe son temps dans la chambre de mon père.
(Se pourrait-il que ces deux-là aient mis leurs toupies ?) J'ai souri à l'idée que Sonia soit ma belle-mère. Même si ce n'est pas une mauvaise idée pour mon père de passer chacune de ses journées dans le calme, la paix et l'harmonie qu'elle peut lui apporter.
"Je l'interromps en marchant dans leur direction : "Comment se comporte cette paire de bougons ?
"Bonjour ma belle !" salue Sonia en l'embrassant sur la joue, "En parlant de tes prétendants".
Je lève les yeux au ciel à cette remarque, car c'est un sujet dont je ne veux pas parler. Je n'ai pas la tête à avoir une quelconque relation sentimentale autre que le seul et unique amour pour mon père et mes amis.
Je vous informe que vous allez devoir changer de sujet car je ne suis pas intéressée par un petit ami", je hausse les épaules, "je n'ai de tête que pour ma profession et la santé de mes patients".
"Pour l'amour de Dieu, petite fille, tu ne peux pas vivre en t'accrochant à ce vieil homme qui va bientôt quitter ce monde", ses yeux s'assombrissent, "De plus, je veux rencontrer mes petits-enfants".
"Bien sûr, tu les rencontreras un jour", lui caressa la tête et déposa un tendre baiser sur son front, "Pour l'instant, préoccupe-toi de te rétablir et de suivre les instructions du médecin.
Nous discutons encore un moment jusqu'à ce que je réalise qu'il est temps de partir. Je leur dis au revoir à tous les deux car il me semble que Sonia va rester avec mon père pendant un certain temps encore.
Je cherche mes affaires dans le casier et je quitte la clinique. Une légère bruine m'attend à l'extérieur et je me reproche mentalement de ne pas avoir apporté de parapluie. Je marche sur le trottoir jusqu'à l'arrêt de bus et j'attends patiemment l'arrivée du bus.
Autour de moi, il y a des gens qui, comme moi, attendent un transport. Parmi eux, je reconnais un visage familier que je ne veux pas qu'ils remarquent.
Ismaël a été mon petit ami pendant un an, la relation se passait bien, mais au fil des jours, nous ne pouvions plus nous voir régulièrement. Même si nous faisions les mêmes études, nous essayions de nous voir autant que possible, mais pour lui ce n'était pas suffisant et je préférais en fait continuer à avancer dans ce qui m'intéressait à l'époque.
Après notre rupture, mon père m'a conseillé de me battre pour avancer et réaliser mes rêves, de ne pas laisser l'égoïsme d'un homme tuer mes rêves, et encore moins de lui permettre de me couper les ailes.
Je sors de mes pensées en entendant sa voix.
"Comment vas-tu, Sabrina ?" Un léger sourire se dessine sur son visage, "plusieurs jours sans te voir".
"Vous pouvez très bien le dire, merci de le demander", réponds-je platement, ne voulant pas poursuivre la conversation.
"Je suis heureux d'apprendre que vous allez bien", dit-il, dépité. "Comment va votre père ?"
"Dieu merci, ça va beaucoup mieux", je croise les bras à cause de la froideur de l'après-midi.
Il reste silencieux, mais je le sens nerveux et je suis sûr qu'il veut dire quelque chose d'autre, mais il n'ose pas. Pour l'instant, tout ce que je peux lui offrir, c'est de l'amitié et une conversation de temps en temps, à condition que j'aie du temps disponible.
"Sabrina voulait vous demander si vous accepteriez une invitation à prendre un café à l'occasion", dit-elle en fronçant les sourcils.
"Peut-être".
Il essaie de poursuivre la conversation, mais à ce moment-là, le bus arrive. Je me précipite pour monter avant qu'il ne veuille s'asseoir à côté de moi.
Heureusement, j'ai trouvé une place parmi les premiers et, le temps qu'il monte, il doit marcher jusqu'à l'arrière. Je respire profondément et je suis reconnaissante que ce soit le cas parce que je n'ai plus envie de lui parler.
Une heure plus tard, j'arrive à destination et au moment où je descends, il pleut des cordes. Je cours jusqu'à l'entrée du bâtiment en jetant de l'eau partout, j'ai l'air mouillé et je commence immédiatement à éternuer et mon corps se met à trembler.
(Bon sang, je ne peux pas tomber malade maintenant, n'est-ce pas ?)
Je salue Rogelio, le concierge de l'établissement, et monte immédiatement dans l'ascenseur pour composer le bouton où se trouve mon appartement.
En arrivant, la première chose que je fais est de prendre le courrier qui se trouve dans la boîte aux lettres et, comme d'habitude, les factures impayées arrivent. Je les pose sur le plan de travail de la cuisine et me dirige vers la salle de bains, me déshabillant pour prendre une douche chaude.
En sortant, je mets mon pyjama et je vais à la cuisine pour préparer un thé que je vais boire avec un médicament contre le rhume, je n'ai pas l'intention d'être malade, surtout pas en ce moment.
En ouvrant le courrier, j'ai la grande surprise d'apprendre que j'ai 8 traductions à faire et qu'elles sont un peu longues, mais le pire, c'est qu'elles doivent être envoyées demain matin avant 8 heures.
(Que la chance soit avec moi)
Je commence par la première traduction en essayant de la faire le plus tôt possible, je dois terminer tout ce travail avant minuit pour pouvoir quitter le travail et avoir le temps de me reposer quelques heures avant l'aube.
(La nuit sera longue)
Avec cette pensée, je continue pendant plusieurs heures jusqu'à ce que, tout à coup, mes paupières commencent à se sentir lourdes et je m'allonge un moment, avec 10 minutes je peux continuer et en fermant les yeux je sombre dans un sommeil dont je ne sais pas combien de temps il va durer.
***
Je me réveille au son d'un puissant bip, le son est si écrasant que je pense qu'il s'agit d'un réveil, me souvenant de ce que je faisais, je sursaute et vérifie l'heure sur l'ordinateur, je me rends compte qu'il est 2 heures du matin.
(Putain non, je ne me suis pas réveillé) mon portable n'arrête pas de sonner et je me dirige vers mon sac pour le vérifier et voir de quoi il s'agit. En regardant l'écran, je vois qu'il s'agit d'un message d'un numéro inconnu.
Je fronce les sourcils pour savoir ce qu'il dit et lorsque j'ouvre le message, je suis surpris par son contenu.
"Sabrina, mon doux docteur, je n'ai pas cessé de penser à vous depuis que je vous ai vue.
RE"
Mes yeux s'écarquillent lorsque je reconnais les initiales.
(Comment a-t-il obtenu mon numéro ?)....