Chapitre 10 Ça fait un moment

Ça fait un moment que Shi Nuan n'a pas bien dormi. Quand elle vit à quel point elle avait l'air pâle et à quel point ses yeux étaient rouges, elle se précipita pour se jeter de l'eau sur le visage. Après avoir remarqué que des couleurs revenaient, elle se tint au comptoir et regarda tristement son reflet. — Réveille-toi, Shi Nuan. Tu peux surmonter ça. Shi Nuan commença à se donner du courage en se parlant à elle-même pour se remonter le moral. Elle appliqua soigneusement du maquillage sur ses traits délicats. Elle ne s'arrêta que lorsqu'elle fut satisfaite que sa léthargie soit dissimulée. Quand elle vit son grand-père l'appeler à nouveau, elle fronça les sourcils, mais prit quand même rapidement l'appel. — Hé, grand-père. Tu as besoin de quelque chose ? — Je t'ai demandé de revenir aujourd'hui. J'espère que tu ne l'as pas oublié, dit Jiang Shizheng. Même s'il était un homme âgé, sa voix sonnait comme celle qu'il avait quand il était jeune. C'était grâce à lui d'avoir été conférencier toutes ces années. Shi Nuan fut stupéfaite d'entendre cela. — Grand-père, je... Oh, bon. Je vais revenir, d'accord ? Shi Nuan regarda le téléphone avec frustration. Quelques instants plus tard, elle soupira et quitta sa maison avec son sac à main. Shi Nuan prévoyait d'aller travailler, mais après ce qui s'était passé ces deux derniers jours, elle changea d'avis. Shi Nuan se rendit au supermarché le plus proche pour acheter quelque chose, puis elle se rendit chez son grand-père. Cela faisait un an depuis que Shi Nuan avait quitté la ville de Jiang. Elle avait travaillé tout ce temps et n'était jamais revenue, mais elle parlait occasionnellement à son grand-père au téléphone. Shi Nuan était toujours inquiète quand elle arriva devant la porte. Elle resta là jusqu'à ce qu'Aunt Fei, la gouvernante, vienne ouvrir la porte. — Tu es de retour, petite jeune demoiselle. Pourquoi restes-tu là ? Entre. Aunt Fei la fit entrer et sourit. — Le maître a un invité aujourd'hui. — Un invité ? demanda Shi Nuan. — Quel invité ? Je pensais qu'il avait dit... Avant qu'elle ne puisse finir, son grand-père dit : — Ça fait longtemps que tu ne m'as pas rendu visite, Yan. Tu as été occupée ces derniers temps ? Shi Nuan tenait quelque chose dans sa main, alors Aunt Fei voulut le lui prendre. Quand Shi Nuan leva les yeux, elle vit un homme assis dans le salon. Son dos lui faisait face. Cependant, cet homme lui semblait familier, ce qui la troubla. — Nuan est là ? Jiang Shizheng sourit à Shi Nuan, mais quand il vit son cadeau, son visage s'assombrit. — Tu n'aurais pas dû apporter ces choses ici. J'ai tout ce dont j'ai besoin. Malgré tout, Jiang Shizheng fit en sorte qu'Aunt Fei les emporte. — Viens ici. Je veux te regarder. Shi Nuan remit le cadeau à Aunt Fei et enfila des pantoufles avant d'entrer. — Ça fait si longtemps, grand-père. Tu m'as tellement manqué. Shi Nuan s'accrocha au bras de Jiang Shizheng comme une enfant et le secoua. — Tu m'as aussi manqué, grand-père ? — Mon pied, lui dit-il en lui donnant une tape sur la tête. — Reviens à toi. J'ai un invité ici. Jiang Shizheng conduisit ensuite Shi Nuan vers eux. — Laisse-moi te la présenter, Yan. C'est ma petite-fille, Shi Nuan. Nuan, voici mon étudiant, Fu Chengyan. Le regard surpris de Shi Nuan la trahit alors qu'elle s'exclama : — Pourquoi es-tu ici ? Fu Chengyan se retourna, toujours aussi beau. Il regarda Shi Nuan avec signification. — Bonjour, Mlle Shi. Jiang Shizheng haussa un sourcil, puis les regarda avec scepticisme. — Vous vous connaissez ? Shi Nuan paniqua en remarquant comment Jiang Shizheng les regardait, alors elle dit rapidement : — Nous nous sommes rencontrés une fois. Il m'a aidée quand j'étais en difficulté, n'est-ce pas, M. Fu ? Shi Nuan lui fit comprendre avec ses yeux de faire attention à ses mots. Fu Chengyan sourit et ignora calmement sa menace. — Nous nous sommes effectivement rencontrés, monsieur. Mais étant donné l'énergie qu'elle dégage en ce moment, je pense qu'elle a dû surmonter cela, n'est-ce pas ? Shi Nuan grimaça et le regarda avec colère. Ce fichu mec !