Chapitre 14 L'accident de voiture survenu il y a six ans

Dans son bureau, Toby frappait son index en rythme sur sa table. Il semblait attendre quelque chose. Au bout de cinq minutes, Tom revint. – Monsieur, malgré quelques difficultés, j'ai fini par trouver. Les paupières de Toby se redressèrent lentement après avoir entendu les propos de Tom. – Quelles difficultés ? – La vidéosurveillance de Yellow Brick Road a été fermée depuis longtemps, et il n'a pas été facile de trouver une vidéo datant d'il y a six ans. Mais un réparateur d'ordinateurs est venu me dire qu'il l'avait ; il a dit que l'accident de voiture d'il y a six ans était très grave, alors il a sauvegardé le fichier et est venu me le donner lorsqu'il a su que je cherchais la vidéo. Après avoir fini de parler, Tom regarda Toby attentivement. – Sur la vidéo, la voiture de Mme Gray a effectivement été percutée par une autre voiture bleue. Voulez-vous la regarder ? Sonia conduisait une Audi bleue à l'époque. – Non. Toby se montra indifférent et poursuivit en ordonnant à Tom : – Donne-la-moi, et dis à cette personne de ne pas aller raconter n'importe quoi. – Compris. Tom travaillait pour Toby depuis de nombreuses années, il savait donc comprendre ce qu'il voulait dire chaque fois qu'il disait quelque chose. De toute évidence, Toby n'avait pas l'intention de rendre cette affaire publique, et il ne voulait pas non plus que son ex-femme aille en prison pour cela. Toby contempla le stylo qu'il tenait dans sa main, perdu dans ses pensées. Au bout d'un moment, il prit son manteau et retourna au manoir des Fuller. Dès qu'il arriva à l'entrée, il entendit des applaudissements et des rires venant de l'intérieur. Jean et Tina discutaient de quelque chose de drôle, et l'atmosphère était très conviviale. Même Tyler, qui était habituellement insolent et espiègle, était assis tranquillement à côté, tout en jouant avec son téléphone portable. Jean aperçut Toby près de la porte et se leva rapidement. – Toby, tu es rentré ! Tina se leva également, toute douce et élégante. Toby hocha la tête et tendit le manteau à la domestique. – Qu'est-ce qui vous fait rire aussi joyeusement ? Tina regarda Jean, plissa les lèvres et sourit : – Tante Jean me racontait des anecdotes sur ton enfance. Elles avaient l'air très intéressantes, alors je n'ai pas pu m'empêcher de rire. Jean fit semblant d'être en colère. – Tina, pourquoi « Tante Jean » ? Tu es ma future belle-fille, alors tu dois m'appeler « maman » à partir de maintenant ! Tina rougit et regarda Toby timidement. – Il est encore trop tôt pour cela. – Nous formons tous une famille, alors ne sois pas timide. N'est-ce pas, Toby ? Jean les taquinait délibérément tous les deux. Même Tyler, qui était à côté, intervint au même moment : – Il semble que je ne puisse plus l'appeler Tina. Je dois plutôt l'appeler ma belle-sœur ! En entendant cela, le visage de Tina devint encore plus rouge. Toby soupira. – Maman, cesse de taquiner Tina. Elle est très susceptible. Jean rit. – Oh, regarde-toi, déjà en train de protéger ta future femme avant qu'elle ne rejoigne officiellement la famille. Bon, d'accord. Je ne vous taquinerai plus tous les deux. Je vais sortir discuter avec les autres vieilles dames. Tyler sourit lui aussi, avec un clin d'œil ambigu. – Eh bien, je ne veux pas non plus être de trop ici. Après leur départ, il ne restait plus que les deux. Tina s'avança et prit la main de Toby. Elle hésita avant de parler. – Toby, mon père n'arrêtait pas de me poser des questions sur l'accident de voiture. Tu lui as dit quelque chose ? Toby secoua la tête. – Non, je ne lui ai rien dit. – Mon père semble penser que cela a un rapport avec Sonia, mais je ne lui ai rien dit. C'est bizarre. Après une pause, elle soupira. – J'ai pardonné à Mlle Reed, et je ne veux pas poursuivre cette affaire. – Tu ne la détestes pas ? – Non, je ne la déteste pas. Elle mérite aussi un peu de compassion. Elle a dû t'aimer énormément pour faire une chose aussi insensée. Tina faisait preuve d'une telle bienveillance, ce qui rassurait Toby. Toby lui caressa les cheveux, son regard était doux et il la regardait. – Tina, tu es toujours aussi gentille, comme lorsque tu étais à l'université. Je me souviens encore que tu aies mentionné dans ta lettre que tu avais sauvé une petite souris quand tu étais petite et que tu l'avais mise sur ton lit. Et quand ton père l'a vue, il a failli s'évanouir. En parlant de cela, il fit un léger sourire. – C'est passionnant. Le sourire de Tina se figea, mais elle se reprit rapidement. – Ah, que fais-tu, tu ressasses le passé ? Ce sont des histoires embarrassantes. Au fait, Tyler m'a dit que grand-mère Fuller ne se porte pas très bien en ce moment. Puis-je aller lui rendre visite ? Pensant à l'indifférence de sa grand-mère à son égard, Toby réfléchit un instant. – Je t'y emmènerai demain. – D'accord. Après qu'il fut monté à l'étage, Tina sortit son téléphone portable et composa un numéro. – Du nouveau ? – Mademoiselle, tout est réglé. Que dois-je faire maintenant ? – A la veille du banquet, je veux que cela fasse la une des médias. – Compris.