Chapitre 13 Je l'ai achetée

Lin Yuzhen se précipita vers la caisse alors qu’on entendit déjà un bruit qui imprimait la facture ! – Mademoiselle, le prix total est de quatre-cent quatre-vingt-sept milles dollars, je vais immatriculer la voiture pour vous. Nous vous offrons également un autocollant et une carte de recharge de station-service. La vendeuse était très heureuse. Elle ne s'attendait pas à réaliser une vente si tôt après avoir commencé son travail dans cette entreprise. La commission n'était pas non plus négligeable sur une BMW. Des deux mains, elle rendit le reçu et la carte à Lin Yuzhen, et sa voix tremblait un peu. – Voici votre carte et votre reçu. Je vais d'abord installer une plaque d'immatriculation temporaire pour la voiture, puis une fois que l'immatriculation sera faite, je vous installerai la plaque d'immatriculation définitive. Lin Yuzhen était abasourdie. Elle ne s'attendait pas à ce que la vendeuse traite le paiement aussi rapidement. De plus, la carte de Jiang Ning contenait beaucoup d'argent ! Près de cinq-cent milles dollars ! Et il venait de les dépenser juste comme ça ? Elle avait travaillé très dur ces deux dernières années, et il lui restait à peine cinquante milles dollars d'économies. Jiang Ning... n'était qu'un sans-abri, d'où sortait-il autant d'argent ? Lin Yuzhen s'approcha de Jiang Ning, le regardant comme s'il était un monstre. Elle n'arrivait toujours pas à y croire. Ils venaient d'acheter cette voiture. Il n'y avait pas qu'elle. Même les vendeurs dans le coin avaient l'estomac retourné. Ils furent les premiers à apercevoir Jiang Ning, mais ils ne prirent pas la peine de les accueillir et finirent par laisser cette occasion en or à une debutante. – Il l'a vraiment achetée ? L'un d'entre eux ne put s'empêcher d'interroger la nouvelle recrue. – Oui ! C'est trop cool ! La vendeuse ne pouvait pas cacher sa joie. – J'ai déjà vu le logo qui figure sur cette carte, c'est une carte très spéciale, et vous devez avoir un montant minimum sur votre compte pour l'obtenir ! C'était cent millions ? Ou un milliard ? Tous les vendeurs à côté avalèrent leur salive et se donnèrent des claques dans leurs cœurs. Ils avaient vraiment perdu gros cette fois-ci ! La vendeuse ne faisait pas attention à eux. La commission de cette vente suffisait à la rendre heureuse pour la moitié de l'année déjà. Elle s'empressa d'aller préparer la voiture et son immatriculation temporaire. De l'autre côté, Lin Yuzhen faisait la moue. Plus elle regardait Jiang Ning, moins elle le comprenait. – Combien de choses me caches-tu ? – Pas beaucoup, je te les dirai plus tard. Jiang Ning haussa les épaules. Tout ce qu'il fit, fut d'acheter une voiture valant quelques centaines de milliers de dollars, Lin Yuzhen devait-elle vraiment le regarder comme ça ? – Montr dans la voiture et jette un coup d'œil. Il ouvrit la portière et fit monter Lin Yuzhen à l’intérieur du véhicule. Alors qu'elle était assise sur le siège moelleux, Lin Yuzhen avait l'impression d'être dans un rêve. C'était tellement irréel. – Monsieur, j'ai déjà préparé la plaque d'immatriculation temporaire, et il faudra encore deux jours pour que la plaque définitive soit prête. Vous pourrez passer à l'atelier pour la faire installer. Si vous avez besoin de quoi que ce soit, vous pouvez m'appeler à tout moment. La vendeuse se pencha et plaça gentiment sa carte de visite sur une partie bien visible de la voiture. – Pouvons-nous partir ? demanda Jiang Ning. – Oui. Attends, et mon scooter ? Lin Yuzhen pensa soudain au scooter qui l'accompagnait depuis deux ans. – Abandonne-le. Jiang Ning ne dit rien d'autre, s'installa sur le siège du conducteur, mit le moteur en marche et partit. La vendeuse les regarda partir tout en rougissant. C'était la première fois qu'elle voyait quelqu'un d'aussi riche. Il venait d'acheter une BMW comme une simple course ! Et surtout cet air calme et insouciant sur le visage de Jiang Ning. Il dégageait une sorte de charme étrange d'homme d'âge mûr, et elle était complètement hypnotisée. Les autres vendeurs regrettaient, mais ils ne pouvaient rien faire d'autre que de s'en vouloir de leur manque de perspicacité. C'était ridicule de prétendre être doué pour juger les gens ! Jiang Ning conduisait tandis que Lin Yuzhen était assise sur le siège passager avant. Elle ne pouvait s'empêcher de tendre les mains pour toucher l'intérieur en cuir véritable de la voiture. Elle regarda le magnifique tableau de bord et se demanda comment elle allait expliquer cela à ses parents. Elle était sortie en scooter et celui-ci s'était transformé en BMW à son retour ? – Jiang Ning, tu n'es pas quelqu'un d'ordinaire, n'est-ce pas ? Lin Yuzhen avait beau être naïve, elle savait qu'aucun homme ordinaire ne pouvait dépenser cinq-cent milles dollars pour une telle voiture. – Pourquoi as-tu autant d'argent ? – Si tu as tant d'argent, alors pourquoi as-tu demandé à m’épouser et accepter d'essuyer les moqueries de tout le monde ? Elle avait mille et une questions. – Tu as entendu parler de la Secte des Mendiants dans ces vieux romans de combat à l'épée ? Ma secte est assez riche, lui répondit Jiang Ning avec légèreté. Lin Yuzhen mit un certain temps à réagir et réalisa soudain que Jiang Ning la taquinait. – Tu peux être sérieux ! – Le médecin a dit que mon corps est fragile et que je ne peux pas prendre soin de moi. Donc j'ai besoin d'une femme pour me nourrir et m'habiller, alors je suis venu te chercher, dit Jiang Ning en souriant. Lin Yuzhen renonça à la question. Elle savait que ce type n'allait pas lui dire la vérité. Mais au cours de ces deux jours, Jiang Ning lui avait fait subir choc après choc, chacun plus important que le précédent. Elle avait du mal à croire ce qui se passait. Jiang Ning était censé être un sans-abri qui s'était marié à elle et qui dépendait d'elle pour ses besoins quotidiens. Mais pourquoi devait-il s'humilier de la sorte ? Lin Yuzhen et sa famille vivaient dans le domaine Huacheng depuis dix ans. Depuis que Lin Wen fut paralysé à la suite de l'accident de voiture, ils vinrent s'installer ici. Sumei poussait le fauteuil roulant et se promenait paisiblement avec Lin Wen. Ils semblaient tous deux préoccupés par quelque chose et ne disaient rien. – Oh Sumei, tu es encore en train de te promener. L'une des voisines l'appela de loin. – J'ai entendu dire que Yuzhen s'était mariée et que ton gendre vivait avec vous. Il y avait quelque chose dans le ton de sa voix qui mettait son interlocutrice mal à l'aise. Sumei esquissa un sourire, mais ne voulut pas lui répondre. Il n'y avait pas de quoi être fière qu'un homme se marie et reste dans la maison familiale. Mais après seulement deux jours, toute la ville était au courant. Quelle honte ! – Rentrons à la maison, soupira Lin Wen. – Tu rentres déjà ? Il n'est pas encore temps de cuisiner, pourquoi ne pas passer un peu plus de temps au soleil ? La dame se tourna et se dirigea vers eux. – Tiens, tu as fait un mariage et tu n'as même pas distribué de gâteau de mariage aux voisins. – A quoi ressemble ton gendre ? Dans quel secteur d'activité exerce-t-il ? Je parie qu'il est vraiment riche, non ? La famille de Lin Wen était aussi des Lin. Même s'il n'était pas aussi riche que Lin Qiang, il ne pouvait pas être plus mal loti. Le visage de Sumei commença à se crisper. – En quoi cela te concerne-t-il ? La dame fronça immédiatement les sourcils en entendant cela. – Pourquoi es-tu en colère ? Tu as trouvé un gendre, et je ne peux même pas poser la question ? Bien sûr, elle savait déjà tout avant de poser la question. Qui, dans ce petit domaine, n'était pas au courant de cette grande nouvelle ? Lin Yuzhen était une si jolie jeune femme, mais ils lui avaient trouvé un mari. Ils avaient même entendu dire que c'était un sans-abri et qu'il avait dix ans de plus qu’elle! Comment la famille Lin pouvait-elle avoir si mauvais goût ? Pourquoi ont-ils choisi un tel homme ? – Tu... Sumei commença à s'énerver et son visage devint rouge. – Ce n'est pas vraiment ce que je veux dire, mais vous êtes ses parents, et pourtant vous ne l'avez pas aidée à faire un bon choix pour elle. N'ai-je pas présenté un gentil garçon à Yuzhen à l'époque ? – Il travaille pour le gouvernement, il a un emploi stable. J'ai eu la gentillesse de te le présenter mais tu ne voulais pas de lui et je me suis même fait engueuler par sa famille. Tu le regrettes maintenant ? Elle était venue provoquer Sumei à ce sujet. Sumei fut tellement en colère qu'elle se mit à trembler. Elle décida de partir car elle ne voulait plus être dérangée par cette voisine irritante. – Vous deux, vous feriez mieux de chasser ce gendre rapidement, et je vous présenterai quelqu'un d'autre, d'accord ? La dame persistait et affichait même un sourire enjoué. Pip pip ! Soudain, une BMW flambant neuve franchit le portail principal du domaine et s'arrêta juste devant la dame. La peinture blanche, scintillante sous la lumière du soleil la rendit presque aveugle. Avant qu'elle ne puisse réagir, Lin Yuzhen et Jiang Ning descendirent de la voiture. – Maman, cria Lin Yuzhen. La dame était stupéfaite. – C'est... c'est ta voiture ? Son visage était empreint d'incrédulité. Elle avait déjà vu cette voiture auparavant. Lorsqu'un de ses proches se mariait, cette voiture faisait partie de sa dot et elle avait entendu dire qu'elle valait cinq-cent milles dollars ! Elle n'avait pas oublié le visage radieux de ce proche ! Lin Yuzhen regarda Jiang Ning et ne sut que répondre. C’est lui qui avait été achetée cette voiture, ce n'était donc pas la sienne. – Je l'ai achetée pour elle. Jiang Ning répondit pour elle. Le visage de la dame devint pâle. Jiang Ning l'avait acheté ? Il était le gendre de la famille, comment pouvait-il avoir autant d'argent ? –Jiang Ning l'a acheté. Il a dit que j'allais attraper un rhume en allant au travail en scooter le matin. Lin Yuzhen avait le visage rouge et disait cela avec embarras. À cet instant, la dame commença à éprouver de la jalousie au fond de son cœur. Parce qu'elle allait attraper un rhume en allant au travail en scooter le matin ? Il n'avait pas besoin d'acheter une voiture de luxe valant quelques centaines de milliers de dollars non plus !