Chapitre 9 Répondre aux demandes

Milly semblait indifférente en jetant un coup d'œil à l'écran à proximité. — J'espère que tu te souviens de ce que tu viens de dire, ne reviens pas sur ta parole. Anna leva les yeux au ciel. Malgré sa réticence, elle devait suivre les ordres du principal et conduire Milly dans sa propre classe. Lorsqu'elles entrèrent dans la salle de classe, des murmures remplirent la pièce autrefois silencieuse. — Qui est cette fille ? Une nouvelle élève ? — Pas possible, l'examen d'entrée à l'université n'est que dans deux mois, rejoindre maintenant est inutile. Mais avec ces franges épaisses et ces grosses lunettes, on ne peut même pas voir son visage clairement. — Haha, elle n'est probablement pas très attirante. Qui cacherait son visage si elle était jolie ? Voyant la discipline en classe se détériorer, Anna fronça les sourcils et frappa sévèrement sur le bureau. — Qu'est-ce que tout ce bruit ? Silence ! Voici notre nouvelle élève transférée. Elle se tourna ensuite vers Milly et dit : — Bon, arrête de rester là, va t'asseoir à la place vide à l'arrière. Tout au long de l'interaction, elle ne s'est pas donné la peine de présenter Milly, son ton dégoulinant de dédain. Milly ne s'en souciait pas du tout ; ne pas avoir à se présenter lui évitait de parler, ce qui était parfait ! Elle balaya la salle de classe du regard et s'arrêta lorsqu'elle remarqua une silhouette familière. Le garçon lui ressemblait frappamment, avec des traits délicats comme un mannequin masculin, et était toujours premier en notes. Il se tenait les bras croisés, la regardant avec arrogance, ses yeux remplis de dédain et de moquerie. C'était probablement le sixième frère du propriétaire original, Anthony. Ignorant son hostilité, Milly trouva un coin tranquille près de la fenêtre pour s'asseoir. Alors qu'elle s'installait, son téléphone vibra dans son sac. Vérifiant le message de son frère aîné, Jordan, elle entendit sa voix profonde. — Milly, concentre-toi sur tes études. Je vais retourner travailler. Toi et Anthony êtes dans la même classe, donc si tu as besoin d'aide, demande-lui. C'est ton frère, après tout. Anthony ? Frère ? La classe fut choquée d'entendre cette nouvelle. Sont-ils frères et sœurs ? L'expression d'Anthony s'assombrit alors qu'il niait : — Qu'est-ce que vous regardez ? Je n'ai qu'une sœur, Stéphanie. Ce n'est pas parce que quelqu'un partage mon nom qu'il fait partie de ma famille. Stéphanie avait raison. Milly est en effet rusée, essayant de revendiquer un lien avec les Burnett. Je vois clair dans son jeu. Mais il ne la reconnaîtrait pas ! Milly était sans voix face à son explosion. C'était le message de Jordan, pas le sien. Pourquoi était-il en colère contre elle ? Décidant de ne pas se disputer avec un adolescent, elle se concentra sur ses études. Elle a envoyé un message à Jordan pendant un moment, a éteint son téléphone, l'a rangé dans son sac, et a sorti son livre, se préparant pour le cours. Comme il n'y avait pas de drame en cours, tout le monde s'est détourné. Lorsque la cloche sonna, Anna annonça sévèrement : — Plus de téléphones en classe à partir de maintenant. Nous avons quelques jours avant l'examen final. La dernière fois, la classe B n'était qu'à cinq points derrière. Cette fois, pas de relâchement. Si quelqu'un fait traîner notre classe, il sera exclu de la classe A ! On avait l'impression qu'elle visait Milly. — Bon, tout le monde, sortez les feuilles d'exercices. Aujourd'hui, nous allons discuter de la question clé finale. Milly restait calme, traitant ses paroles comme si elles n'étaient qu'une brise passagère. Elle faisait tourner son stylo dans sa main et inclinait la tête pour regarder Anna écrire la question au tableau. Cependant, elle s'était surestimée. Après avoir écouté pendant moins de dix minutes, elle fronça les sourcils et eut du mal à continuer à prêter attention. Pourquoi s'étend-elle autant sur une question si simple ? La réponse est évidente. De plus, la méthode qu'elle explique est inutilement verbeuse, alors qu'il existe clairement une manière plus simple de la résoudre ! Après s'être forcée à écouter pendant encore cinq minutes, Milly ne put plus le supporter. Elle se frotta le front qui palpitait et sortit un livre sur un autre sujet du trou du livre pour étudier par elle-même, afin de ne pas s'endormir. Elle n'avait pas à se soucier des mathématiques, de l'espagnol et des sciences intégrées, car lorsqu'elle étudiait pour un doctorat, elle se concentrait sur les mathématiques, la physique et l'économie, le tout en espagnol. C'était la langue locale qui lui manquait. Elle devait travailler sur la langue classique et la poésie ancienne, mais heureusement, elle avait été exposée à beaucoup de connaissances anciennes lors de tournages précédents, donc ce n'était pas complètement inconnu pour elle. Après avoir déterminé sa position approximative, Milly poussa un soupir de soulagement. Si elle étudiait bien le Centralien pendant quelques jours, elle ne devrait pas trop être à la traîne, et obtenir un score de 700 ne devrait pas poser de problème. De son côté, Anthony regardait Milly terminer un livre puis en prendre un autre, comme un bébé curieux. Les livres étaient encore tout neufs, sans un seul mot écrit. Il leva les yeux au ciel. Il ne savait vraiment pas comment son frère avait réussi à persuader le principal de faire une exception et d'accepter une élève pauvre, en la plaçant même dans la classe A. Elle ne pouvait vraiment pas se comparer à Stéphanie. Bien qu'elle soit dans la dernière classe, la classe D, au moins elle avait gagné sa place grâce à ses propres efforts. Contrairement à Milly, qui non seulement rêvassait en classe, mais refusait aussi ouvertement d'écouter. C'était un gaspillage des efforts acharnés de son frère. Ne pouvant plus le supporter, Anthony prit une grande respiration et réprimanda sévèrement : — Peux-tu prêter attention en classe ? Le rythme de Milly récitant de la poésie ancienne du livre Centralien fut interrompu, et elle fronça les sourcils. — Peux-tu arrêter de parler en classe ? — Toi ... Anthony était confronté si directement pour la première fois, son visage rougissant de honte. Aucune bonne action ne reste impunie. Juste à ce moment, une voix de réprimande retentit depuis la plateforme, — Milly, qu'est-ce que tu racontes en classe ? Lève-toi et réponds à cette question ! Anna fixa Milly du regard ; elle l'avait observée tout le temps, pensant que si elle se comportait simplement et n'écoutait pas en classe, ce serait bien. Elle ne s'attendait pas à ce qu'elle provoque son bon élève, ce qui la rendait complètement incapable de se retenir. Anthony entendit l'enseignante appeler Milly pour répondre à la question, et le tumulte dans sa poitrine qui avait été causé par la colère de Milly s'apaisa soudainement beaucoup. Avec un air fier sur son visage, il renifla froidement. Hmph, ne compte pas sur moi pour t'aider. Milly se leva sans expression, jeta un coup d'œil à la question au tableau, et la seconde suivante, elle répondit : — La réponse est la racine carrée de un sur deux. Dès que ces mots furent prononcés, toute la classe tomba dans un silence étrange.