Chapitre 3 Une leçon
Clac !
La main de Sherman s'est abattue lourdement sur le visage d'Ella.
Sa joue pâle et délicate a instantanément gonflé, une marque rouge vive se formant alors que le son croustillant résonnait fortement dans l'air. Les yeux de Jack s'écarquillèrent de surprise, et même les deux gardes du corps restèrent figés d'incrédulité.
Ella s'est agrippée à son visage, la douleur aiguë et l'humiliation la poussant au bord de la folie. Elle a poussé un cri perçant.
— Comment oses-tu me frapper !
Sherman a ignoré son explosion, son regard se déplaçant vers Jack.
— Votre petite-fille est incontrôlable. Elle ne sait pas respecter les autres. Je lui ai donné une leçon pour vous. Avez-vous un problème avec ça ?
Jack a soupiré amèrement.
— Je n'oserais pas m'opposer. Honnêtement, elle a été trop gâtée.
— Grand-père ! Tuez-le déjà ! La voix d'Ella était hystérique, presque dérangée. Tout son corps tremblait de rage - c'était la première fois de sa vie que quelqu'un osait la frapper.
— Assez !
Le rugissement de Jack portait une pointe d'autorité de l'artiste martial, la faisant taire sur place.
— Il semble que je t'ai trop gâtée. Présente des excuses à M. Lief immédiatement. Si tu ne le fais pas, à partir de ce moment jusqu'à ce que tu obtiennes ton diplôme universitaire, tu ne verras plus un centime d'argent de poche. Je gèlerai tous tes comptes bancaires, et tu devras te débrouiller pour survivre par toi-même - même si cela signifie ramasser des ordures pour vivre !
Ella regarda Jack avec incrédulité. Jamais de sa vie il ne l'avait réprimandée aussi sévèrement.
L'expression de Jack était glaciale, son ton absolu. Elle savait qu'il ne bluffait pas - si elle ne se conformait pas, il la couperait vraiment.
— Je suis désolée, murmura-t-elle à contrecœur, sa voix dégoulinant d'humiliation.
À l'intérieur, cependant, sa colère brûlait plus chaudement. Attends juste ! pensa-t-elle furieusement. Quand je reviendrai, je m'assurerai que tu paies pour ça !
Alors qu'elle baissait la tête, une lueur de haine venimeuse scintillait dans ses yeux.
Sherman fit un geste de dédain.
— Oublie ça. M'engager avec quelqu'un comme toi ne ferait que ternir ma réputation.
Il se tourna pour partir.
Vrombissement !
Le grondement sourd des pales de l'hélicoptère emplit l'air alors qu'un hélicoptère descendait au-dessus d'eux. Le courant descendant fit balancer les arbres environnants de manière sauvage et souleva des nuages de poussière et de débris.
L'un des gardes du corps a crié :
— Le soutien est arrivé.
Jack a fait un geste de respect envers Sherman.
— Monsieur, permettez-moi de vous ramener chez moi pour que je puisse exprimer correctement ma gratitude.
Sherman a levé un sourcil.
— Vous habitez à Riverton ?
— Oui, c'est le cas.
— Très bien alors. Je prendrai un ascenseur. Déposez-moi près du siège du groupe Faraway.
Il n'avait pas beaucoup d'argent sur lui et a pensé qu'il était temps de réclamer d'abord ses actions légitimes. Après cela, il travaillerait à trouver la fille avec la perle du roi de la médecine.
Jack était ravi.
— S'il vous plaît, par ici !
Puis il jeta un coup d'œil à Ella, qui se tenait là à bouder. Sa voix s'adoucit.
— Qu'est-ce que tu attends ? Allons-y.
Ella baissa la tête et suivit à contrecœur.
Quelques instants plus tard, l'hélicoptère rugit à la vie, les soulevant dans les airs, tandis que les deux gardes du corps restaient derrière pour attendre la dépanneuse.
Dans l'hélicoptère, Jack engageait occasionnellement une conversation avec Sherman, cherchant des informations. Malheureusement pour lui, Sherman avait été longtemps formé aux subtilités de l'interaction sociale par son maître et n'a rien révélé de valeur.
Ella, quant à elle, était assise dans un coin, le visage sombre alors qu'elle tapait furieusement un message sur son téléphone :
— Frank, n'as-tu pas dit que tu voulais que je sois ta petite amie ? Fais cette chose pour moi, et je dirai oui.
Dans une villa opulente à Riverton, Frank Zimmerman se prélassait près de sa piscine privée. Deux femmes en bikini l'assistaient, leurs rires remplissant l'air.
Frank était le fils unique de Julius Zimmerman, le chef du groupe Faraway. Arrogant et sans loi, la réputation de Frank à Riverton était celle de l'indulgence et de la cruauté. Il avait ruiné la vie de nombreuses jeunes femmes, en poussant certaines au désespoir et pire encore.
Quand son téléphone a vibré, il y a jeté un coup d'œil paresseux. Ses yeux se sont illuminés en lisant le message, un large sourire se répandant sur son visage.
— Hahaha, enfin ! J'attendais ce jour !
Frank poursuivait Ella depuis longtemps.
Ce n'était pas seulement son apparence et sa silhouette qui le captivaient ; plus important encore, c'était son origine familiale. Les Summers étaient des ligues au-dessus du groupe Faraway en termes de pouvoir et d'influence.
Jack, autrefois un artiste martial de niveau moyen, avait formé plusieurs disciples qui occupaient maintenant des postes importants dans les affaires et la politique. Même le fils de Jack était exceptionnellement doué.
Dans le passé, quand Frank poursuivait Ella, elle ne lui accordait pas un regard.
Frank lui a immédiatement envoyé un message :
— Ella, dis juste le mot. Quoi que tu veuilles faire, je le ferai !
Il n'a pas fallu longtemps pour que sa réponse arrive :
— J'ai été intimidée par un sauvage dégoûtant. Il sera au groupe Faraway dans environ 30 minutes. Quand il arrivera, casse-lui les bras et les jambes pour moi.
Les yeux de Frank brillèrent d'excitation. Il se leva de son siège et aboya aux deux femmes en bikini qui se prélassaient à ses côtés,
— Apportez-moi mes vêtements !
Sans perdre une seconde, il passa un coup de fil. Le groupe Faraway entretenait secrètement un groupe d'hommes de main, et avec un seul ordre, plus d'une douzaine d'entre eux furent mobilisés.
Arborant une confiance en lui, Frank se dirigea directement vers le groupe Faraway.
Une demi-heure plus tard, un hélicoptère atterrit sur le toit du groupe Faraway.
Jack avait déjà informé Julius de la situation, qui avait volontiers accepté - c'était une petite affaire et une faveur facile à accorder.
Sherman a descendu une corde et a atterri rapidement.
Jack a crié :
— Prenez soin de vous, monsieur !
Ella, le visage tordu de malice, a rapidement envoyé un autre message à Frank.
À ce moment-là, Frank et son équipe étaient déjà arrivés dans le hall de l'immeuble. Dès qu'il a reçu sa mise à jour, il a immédiatement conduit ses hommes à l'étage.
Pendant ce temps, dans son bureau, Julius a donné des instructions à sa secrétaire,
— Allons sur le toit.
Si Jack lui-même avait escorté quelqu'un, cette personne devait avoir une influence significative.
Sherman prit une profonde inspiration et fronça légèrement les sourcils.
— La qualité de l'air ici est affreuse.
Il jeta un coup d'œil autour de lui, puis se dirigea vers l'entrée principale.
Clang !
Avant qu'il puisse l'atteindre, les portes s'ouvrirent brusquement avec un bruit sourd.
Plus d'une douzaine d'hommes robustes se précipitèrent, entourant Sherman en un instant.
Frank les suivit, entrant en dernier avec un air d'arrogance. Ses yeux balayèrent Sherman, et un regard de dédain et de dégoût traversa son visage.
— Alors tu es un sale sauvage. Allez-y, cassez-lui les bras et les jambes.
L'expression de Sherman est restée calme et composée.
— Qui êtes-vous ? Pour autant que je sache, je n'ai offensé personne.
Frank ricana.
— Tu as offensé ma petite amie, et maintenant tu vas payer le prix, petit sauvage !
L'esprit de Sherman est immédiatement allé à Ella.
Il ne s'attendait pas à ce qu'elle s'abaisse à ce point - il n'y avait pas de salut pour quelqu'un qui était allé si loin.
— Vous feriez mieux de reculer, dit calmement Sherman.
— Je n'aime pas faire mal aux gens.
En tant que médecin, sa priorité était de sauver des vies, pas de leur faire du mal.
Ses paroles ont été accueillies par un rire tonitruant du groupe.
— Hahaha !
— Ai-je bien entendu ?
— Le cerveau de ce gars doit être grillé !
Frank s'est joint au rire, mais son visage s'est assombri une fois qu'il s'est calmé.
— Assez ! Descendez-le déjà - j'ai une petite amie à aller chercher !
La pensée de la silhouette époustouflante et du visage innocent d'Ella lui a procuré un frisson.
Sur l'ordre de Frank, le groupe sortit des matraques télescopiques de leurs poches. Avec des regards menaçants, ils se sont précipités sur Sherman, balançant leurs armes avec toute leur force.
— Je vous ai donné une chance, dit froidement Sherman, les yeux vifs.
— Mais puisque vous l'avez gaspillée, ne me blâmez pas pour ce qui va suivre.
Il était sur le point de faire son mouvement quand une voix tonitruante retentit.
— Arrêtez !