Chapitre 8 Prendre sans demander, c'est voler
Owen laissa échapper un sifflement aigu, surprenant Paul et Elsie, qui étaient en pleine conversation.
— Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ! réprimanda Owen.
Giana, les yeux rouges, s'excusa précipitamment tout en essuyant frénétiquement l'eau renversée.
Owen la repoussa impatiemment.
— Mets-toi de côté.
Voyant cela, Elsie intervint rapidement avec gentillesse,
— Owen, Giana n'a sûrement pas fait exprès. Ne lui en veux pas.
Elle se tourna ensuite vers Giana et demanda,
— Tu sembles distraite ces derniers temps, et je t'ai même vue pleurer en secret à plusieurs reprises. As-tu quelque chose en tête ?
À ces mots, Giana devint encore plus bouleversée et se couvrit le visage, sanglotant.
— Je n'arrive pas à joindre ma famille depuis des jours. Mon enfant me manque…
Elsie était perplexe.
— Comment se fait-il que tu ne puisses pas les joindre ? Ne t'ont-ils pas appelée ?
Entendant cela, Giana jeta un regard hésitant à Owen avant de murmurer,
— J'ai peur de le dire…
Paul se pencha contre le canapé derrière Elsie, un sourire amusé et divertissant sur son visage alors qu'il observait le drame se dérouler.
Elsie fronça les sourcils.
— Arrête de jouer à des devinettes avec Owen. Dis-le tout de suite.
Rassemblant son courage, Giana finit par craquer et cria à Owen,
— M. Owen, c'est Mme Yunice qui a volé mon téléphone ! Quand je l'ai surprise, elle s'est mise en colère et l'a jeté dans le drain ! Mon fils doit être tellement inquiet de ne pas pouvoir me joindre. Bouhou…
Paul plissa les yeux, jetant un second regard à Giana.
Elle dit que Yunice a volé son téléphone ? Ridicule.
Yunice aurait peut-être perdu la tête, mais elle n'était pas démunie. Pourquoi volerait-elle le téléphone d'une femme de ménage pour ensuite se mettre en colère à ce sujet ?
Owen avait clairement la même pensée, mais en même temps, il doutait que Giana invente un mensonge aussi extravagant.
Il demanda donc,
— As-tu une preuve ?
Giana sanglota,
— Je l'ai vu de mes propres yeux ! Quelle autre preuve veux-tu ?
Paul la regarda de haut en bas avec dédain.
— Ta parole seule ne suffit pas. As-tu d'autres preuves ?
Elsie jeta discrètement un coup d'œil à Paul. Owen n'avait même pas encore parlé, alors pourquoi Paul défendait-il Yunice en premier ?
À ce moment-là, Giana eut une soudaine réalisation.
— Si nous creusons le système de drainage, nous trouverons mon téléphone et prouverons que je ne mens pas !
Creuser les tuyaux ? Cela faisait si longtemps que même si le téléphone avait été jeté, qui savait où il avait fini maintenant ?
Elsie dit généreusement,
— Ce n'est qu'un téléphone ; pas besoin d'en faire toute une histoire. Giana, je t'en achèterai un nouveau.
Elle sortit son téléphone pour passer une commande, mais Giana protesta,
— Mme Elsie, ce n'est pas une question de téléphone, j'ai juste besoin des contacts qui y sont stockés…
Owen, de plus en plus irrité, ordonna,
— Vérifiez les images de surveillance.
Chaque coin de la maison était sous surveillance. Il serait facile de découvrir la vérité.
Cependant, Giana était infatigable.
— Mais il n'y a pas de caméras dans la salle de bain ! Mme Yunice a exploité cette faille, donc les images ne montreront rien.
Un bref silence s'ensuivit.
Paul serra légèrement les doigts et suggéra,
— Alors pourquoi ne pas demander à Yunice elle-même ?
Owen, le visage sombre, acquiesça.
— Allez chercher Yunice.
Quelques minutes plus tard, Yunice émergea paresseusement de sa chambre.
Paul tourna la tête et la vit, les cheveux attachés en queue de cheval, vêtue simplement d'un t-shirt blanc. Cela lui rappela leurs jours d'école où ils s'asseyaient ensemble.
La nostalgie adoucit ses émotions, et il eut instinctivement envie de la saluer de manière décontractée lorsqu'elle passa.
Mais Yunice ne lui jeta même pas un regard.
Son sourire se figea aux coins de ses lèvres. Se sentant ignoré, l'expression de Paul s'assombrit alors qu'il se retournait pour s'asseoir correctement.
Owen n'attendit pas que Yunice se rapproche avant de demander durement,
— As-tu déjà manqué de nourriture ou de vêtements dans cette maison ? Pourquoi as-tu volé le téléphone de Giana !
Les pas de Yunice vacillèrent alors qu'elle réalisait qu'Owen ne lui avait même pas donné la chance de s'asseoir.
Tout le monde était assis confortablement pendant qu'elle et Giana étaient jugées.
Yunice soupira.
— Je ne l'ai pas volé.
Owen continua à demander,
— Alors tu dis que tu as été faussement accusée ? Pourquoi Giana t'accuserait-elle et personne d'autre ?
Yunice était sans voix.
— Comme tu ne le dis pas, je vais le faire, continua Owen.
— Tu l'as volé parce que je ne t'avais pas préparé de téléphone, donc tu voulais m'humilier !
Owen venait de réaliser qu'il n'avait pas prévu les nécessités quotidiennes de Yunice.
Sa voix devint encore plus froide.
— Je n'arrive pas à croire qu'après trois ans, ta rancune soit encore aussi forte. Si quelqu'un ne te donne pas quelque chose, tu préfères le détruire.
Elsie se leva et tapota le dos d'Owen pour le calmer, s'adressant à Yunice avec préoccupation.
— Yunice, Owen travaille dur pour soutenir la famille. Il a juste été trop occupé pour penser à ces choses. Ne lui en veux pas.
Entendant cela, Owen soupira. Si seulement Yunice était aussi prévenante qu'Elsie.
Cependant, Giana refusa de laisser tomber.
— Mme Elsie, vous ne devriez pas couvrir Mme Yunice ! Elle doit admettre son erreur aujourd'hui, sinon toute la famille Saunders sera ruinée !
Owen se tourna vers elle et demanda froidement,
— Que veux-tu dire ?
Elsie hésita, comme si elle ne voulait pas que Giana en dise plus, mais Giana déclara avec droiture,
— Si j'ai été lésée à propos de mon téléphone, qu'en est-il du bracelet de Mme Elsie qui vaut un million ? Mme Yunice niera-t-elle aussi l'avoir pris ?
Paul jeta un coup d'œil à Elsie qui se mordait la lèvre, son regard s'assombrissant. Yunice n'avait toujours pas changé son habitude de voler ?
Il y a trois ans, les cadeaux que j'avais offerts à Elsie disparaissaient fréquemment, pour réapparaître en possession de Yunice.
Au début, je ne croyais pas que Yunice volerait. Mais après que cela se soit produit à plusieurs reprises, j'ai réalisé que Yunice ne volait pas par cupidité, elle était jalouse.
Au début, je trouvais cette possessivité attachante. Mais avec le temps, j'ai trouvé qu'elle était trop contrôlante, et mon cœur s'est progressivement tourné vers Elsie, plus gentille et plus prévenante.
Et comme Yunice ne prenait que les affaires d'Elsie, Paul n'y avait pas beaucoup pensé.
Mais maintenant, c'était différent.
Ignorant les regards méprisants des autres, Yunice se tourna vers Elsie et demanda,
— À quoi ressemblait ton bracelet ?
Giana intervint immédiatement,
— C'était un bracelet de dix-huit perles fait de jade rare !
Les yeux d'Owen clignotèrent légèrement, et Yunice réfléchit,
— Les perles étaient-elles aussi gravées des classiques confucéens ?
Les yeux de Giana s'illuminèrent. Elle pointa Yunice du doigt et s'exclama,
— Voyez, M. Owen ! Elle a dû le voler, comment sinon saurait-elle de tels détails ?
Paul, irrité par les accusations stridentes de Giana, ricana,
— Parce que le bracelet était à elle pour commencer. Bien sûr, elle sait à quoi il ressemble.
Elsie regarda Paul avec surprise. Pourquoi défendait-il encore Yunice ?
Et si même Paul connaissait la vérité, alors Owen certainement aussi.
Ce bracelet avait été offert à Yunice par papa il y a des années, quand elle avait souffert d'une forte fièvre. C'était censé être un talisman pour sa sécurité.
Réalisation du changement de dynamique, Giana changea rapidement d'argument.
— Même si c'était à elle, elle aurait dû demander à Mme Elsie avant de le prendre ! Ses affaires étaient dans la chambre de Mme Elsie. Prendre sans demander, c'est voler !
À ces mots, la pièce tomba dans un silence de mort.
Parce que tout le monde savait.
Non seulement le bracelet appartenait à Yunice, mais la chambre avait été à elle aussi à l'origine.
Comment prendre ses propres affaires dans sa propre chambre pourrait-il être considéré comme du vol ?