Chapitre 1917 Un Nom d'Héritage

— Je l'ai déjà dit, Emmanuel, c'est à toi et à Mackenzie de décider, dit Terence avec un sourire doux-amer. — Il fut un temps où je ne souhaitais rien de plus que cet enfant porte le nom de Quillen, mais ces deux dernières années ont changé ma perspective. J'ai abandonné beaucoup de vieilles obsessions.Tant qu'il est en vie et en bonne santé, c'est tout ce qui compte. Le nom ne définit pas la personne ou la lignée. Ce n'est qu'une étiquette. De plus, la famille Quillen a déjà chuté une fois, et c'est seulement grâce à toi, Emmanuel, que nous avons reconstruit. Celui qui dirige la famille maintenant devrait être toi, alors laisse l'enfant prendre le nom de Lowe. C'est aussi en accord avec le dernier souhait de ta mère - voir la famille Lowe continuer.