Chapitre 10 Dix-huit ans de mensonges

Hu Yue entra dans la pièce avec une teinte pâle, ses mains tremblantes alors qu'elle poussait la porte. — Madame ... murmura-t-elle doucement en s'agenouillant, son corps tremblant. De sa prise émergea une petite figurine en bois, soigneusement enveloppée dans un tissu blanc. — Oh ! N'est-ce pas la sorcellerie maudite qui a causé du tort à mon oncle ? Yuting, refusant de dormir, bouillonnait d'énergie. La main de Zhang Ling trembla, faillissant presque laisser tomber la figurine en bois. — Quelqu'un monte la garde dehors, Madame. Ne vous inquiétez pas, dit Hu Yue, réprimant sa peur. Lorsqu'elle le trouva, ses jambes se dérobèrent. Si cela devait être découvert, la famille Zhang serait en difficulté. Avec la famille Zhang détenant un pouvoir considérable, le moindre soupçon pourrait entraîner la méfiance de l'Empereur. Maître Zhang servait en tant que Grand Précepteur, mais il prit sa retraite pour éviter d'éveiller les soupçons de l'Empereur. Après avoir dissipé avec peine la méfiance de l'Empereur, toute provocation supplémentaire pourrait entraîner un bain de sang pour prouver l'innocence de la famille Zhang ! Mon frère détient maintenant le rang d'un officiel de troisième rang, et compte tenu du respect que notre famille inspire à de nombreux membres de la cour en raison de l'influence de nos ancêtres, il n'est pas étonnant que le Seigneur Yang ait cherché à m'épouser ! Zhang Ling scruta de près la sculpture en bois. Elle semblait avoir été trempée dans du sang, émanant une ambiance sinistre. Des coupures profondes marquaient sa surface, la rendant encore plus horrifiante. Gravée à l'arrière de la sculpture se trouvaient la date de naissance de l'Empereur et ses Huit Caractères. — L'écriture ... Zhang Ling pressa ses lèvres ensemble, ses dents serrées alors que de légères traces de sang apparaissaient aux coins de sa bouche. — C'est l'écriture du Ministre Zhang. En tant que personne ayant grandi dans la famille Zhang, Hu Yue reconnut naturellement l'écriture. Des larmes montèrent aux yeux de Zhang Ling. — Non, c'est la mienne ! Le corps de Zhang Ling fut couvert d'une épaisse couche de chair de poule, un mélange de soulagement, de peur et quelque chose de plus... De la gratitude. Elle était la plus jeune fille de la famille, enseignée à écrire par son frère aîné. Après son mariage avec Yang Mingrui, il la louait souvent pour son excellente écriture et lui demandait même de lui apprendre à écrire. Et puis... Parce que Yang Mingrui n'aimait pas ça, après leur mariage, elle cessa de contacter sa famille et coupa les ponts avec eux ! Hu Yue se souvenait également de cette affaire. Elle resta là, dans une sorte de stupeur qui semblait durer une éternité, incapable de se débarrasser du choc. Le Ministre Zhang enseigna à Zhang Ling, et elle enseigna... Yang Mingrui ! — Madame, beaucoup peuvent imiter une écriture. Cela pourrait être un malentendu, dit Hu Yue d'un ton raide. Sans preuve solide, les soupçons de Zhang Ling étaient uniquement basés sur les paroles de Yuting. Les yeux gonflés, Zhang Ling commanda d'une voix rauque : — Apportez un brasero, discrètement. Ne prévenez personne. Son cœur battait la chamade. Est-ce lui ? Mon compagnon le plus proche me trahit-il ainsi ? Pourquoi ? Pourquoi ?! Lui, Yang Mingrui, était celui qui avait personnellement demandé ma main en mariage ! Les yeux de Zhang Ling brûlaient de colère, d'une détermination inébranlable. Dès mon entrée dans le manoir, Yang Mingrui m'avait demandé de lui enseigner l'écriture dans son bureau. M'a-t-il jamais vraiment chérie ? Ce qui autrefois semblait si réconfortant la laissait maintenant complètement froide. Sa simple phrase disant qu'il se sentait opprimé dans la famille Zhang l'avait empêchée de retourner chez elle depuis dix-huit ans. Elle n'avait pas gardé le contact avec sa famille. Elle n'avait même pas pris la peine d'ouvrir tous les cadeaux envoyés par sa famille ! Même lorsqu'elle était enceinte et souffrait de nausées matinales, elle n'osait pas accepter les prunes aigres que sa mère lui envoyait ! Elle avait l'impression d'être piégée dans une toile dense, l'étouffant de l'intérieur. Comme si elle était plongée dans un océan de mensonges. Un faux pas pourrait la briser en morceaux.