Chapitre 320 Le souhait d'un parent

Lorsque Madeline reçut un appel des forces de l'ordre, elle était en train d'endormir ses fils. Alors que Quincy et Alex se portaient bien à leur retour à la maison, Joël semblait plutôt terne et fatigué, même si les autres essayaient de lui remonter le moral. En outre, il n'avait fait que picorer son dîner et avait même vomi après le repas. Madeline et Sébastien, inquiets de l'état de leur fils, approchèrent Leigh et Edward afin d’examiner l'enfant malade, toutefois les deux médecins leur avaient assuré que l'enfant allait bien. Cependant, ils avaient conseillé à Madeline et Sébastien de laisser l'enfant se reposer une bonne nuit, pensant qu'il se sentirait probablement mieux le lendemain. Après que Sébastien et Madeline eurent baigné les garçons, ils placèrent les enfants au milieu et les endormirent tous les deux. Après que les enfants se soient endormis, le téléphone de Madeline sonna. Elle entendit alors le directeur de la prison lui dire tout ce qu'Isabel voulait qu'elle sache avant de l'exhorter à fournir toute information utile à la police. Après tout, la tentative de meurtre devant l'école était un délit grave que la police ne voyait pas d'un bon œil. Et si Isabel disait la vérité, la police espérait pouvoir rassembler les preuves nécessaires afin de traduire Angie en justice.