Chapitre 15 Jet privé

À qui fait-il référence ? Je devrais peut-être lui demander de préciser... Non, l'expérience que j'ai acquise en travaillant avec lui pendant quelques années me dit que ce n'est pas une bonne idée de le faire. Hmm... Une seule d'entre eux est habillée différemment des trois autres, c'est donc probablement de celle-là qu'il parle. C'est dans cette optique qu'il répondit avec hésitation : - Elle est en effet différente. Les trois autres sont vêtues de vêtements de marque de la tête aux pieds. Les vêtements qu'elle porte ne sont même pas de marque. On dirait qu'elle les a achetés dans un marché aux puces ou quelque chose comme ça. Vinson secoua la tête. - Non, je ne parle pas de ses vêtements. - De quoi s'agit-il alors ? demanda l'assistant, confus. Le regard de Vinson redevint glacial. - Rien. Continuez. L'assistant n'osa pas poser plus de questions et continua son rapport d'activité. Ils étaient tous les quatre assis dans une seule rangée de l'avion et Henrick était de mauvaise humeur depuis qu'il s'était assis. Il ne cessait de donner des ordres à Arielle pour qu'elle s'occupe de leurs bagages et de leurs manteaux. Pour tout le monde autour d'eux, elle avait l'air d'être leur gouvernante. Arielle se contenta d'exécuter ses tâches docilement, sans se plaindre. Finalement, Henrick n'en put plus et dit : - Très bien, ça suffit ! N'as-tu pas dit que tu avais aidé M. Nightshire ? Pourquoi ne se souvient-il pas de toi ? Arielle secoua la tête. - Ce que j'ai fait était une toute petite faveur, donc c'est normal qu'il ne se souvienne pas de moi. - Alors, tu aurais dû... Il ne sut pas comment placer ses mots, surtout quand il vit l'air innocent de la jeune femme. Peut-être qu'être trop innocent n'est pas une bonne chose, après tout... Shandie aurait compris mon allusion et aurait essayé de se rapprocher de Vinson ! Il finit par lâcher un soupir d'impuissance et dit : - Oublie ça. Je t'en dirai plus à l'avenir. Tu as encore beaucoup à apprendre. - D'accord. Arielle acquiesça docilement et fit comme si elle n'avait aucune idée de ce qui se passait. Soudain, une hôtesse de l'air s'approcha et leur dit : - Bonjour, M. Southall. Compte tenu de votre fidélité, nous pouvons surclasser gratuitement tous vos billets en première classe. Henrick avait choisi la classe économique non seulement parce qu'il était radin, mais aussi parce qu'il savait qu'il était possible d'obtenir un surclassement gratuit. - Merci. S'il vous plaît, montrez-nous le chemin, répondit-il avec un sourire en se levant de son siège. Shandie et Cindy se levèrent en même temps. L'hôtesse reporta son regard sur Arielle, qui était la dernière à se lever, et s'excusa : - Je suis désolée, mais nous ne pouvons accorder que trois surclassements gratuits. - Seulement trois ? Henrick se trouva rapidement confronté à un dilemme. Devrais-je demander à Shandie ou Arielle de nous rejoindre en première classe ? Remarquant l'expression conflictuelle de Henrick, Cindy suggéra : - Je suis sûre que tu t'en es déjà rendu compte, mais Arielle n'est pas vraiment le couteau le plus aiguisé du tiroir. Elle ne peut pas vraiment aider. Puisque c'est Shandie qui assiste à la cérémonie de remise des prix, pourquoi ne pas lui laisser la place ? Henrick hésita un peu avant d'acquiescer. Il se tourna ensuite vers Arielle et lui expliqua : - Nous n'avons droit qu'à trois surclassements gratuits, alors je n'ai pas vraiment le choix. On se reverra à l'atterrissage, ça ne changera pas grand-chose. - D'accord, papa, répondit Arielle en souriant. On n'est pas déçu lorsqu’on n’a pas d'attentes ! - Désolé, marmonna Henrick en conduisant Shandie et Cindy vers la cabine de première classe. Shandie ralentit délibérément et chuchota à l'oreille de sa soeur : - On dirait que papa m'aime encore plus, Arielle. Tu devras faire mieux la prochaine fois, d'accord ? Mais ne t'énerve pas trop. La cabine de première classe n'est pas si bien que ça. C'est à peu près la même chose, mais les sièges sont plus spacieux et le service est meilleur ! Arielle fixa Shandie comme si elle regardait un clown dans une fête foraine. - Tu devrais te dépêcher avant que papa ne change d'avis en ma faveur. Le regard joyeux de Shandie disparut en entendant cela. Ne voulant pas perdre plus de temps, elle prit rapidement son sac à main et se dirigea vers la cabine de première classe. ... Arielle ferma les yeux et profita du calme qui régnait après leur départ à toutes les trois. Mais cette tranquillité ne dura pas longtemps. - Excusez-moi, mademoiselle. Vous êtes toute seule ? Puis-je prendre le siège à côté du vôtre ? demanda un jeune homme en la regardant d'un air choqué. Bien qu'il fit de son mieux pour paraître poli et calme, elle remarqua qu'il déglutissait nerveusement. - Non, ces sièges sont occupés par des membres de ma famille. Ils seront bientôt là, répondit-elle froidement. Comprenant qu'il n'avait aucune chance, l'homme ne put que partir, déçu. Quelques instants plus tard, un autre homme s'approcha d'elle : - Excusez-moi, mademoiselle... Arielle ouvrit les yeux avec impatience, mais elle fut choquée de voir de qui il s'agissait. N'est-ce pas le type qui était avec Vinson tout à l'heure ? - C'est un plaisir de faire votre connaissance, Mme Moore. Je suis l'assistante de M. Nightshire. Il vous invite à bord de son jet privé. J'ai déjà parlé aux hôtesses, vous n'avez qu'à me suivre, dit-il poliment. Ne voulant pas se faire draguer à nouveau, elle acquiesça après avoir réfléchi. - D'accord. Alors qu'elle traversait la cabine de première classe pour descendre de l'avion, Shandie la vit. Elle se leva d'un bond et lui demanda : - Qu'est-ce que tu fais, Arielle ? Pourquoi ne me laisses-tu pas le siège de première classe ? As-tu oublié que nous allons assister à ma cérémonie de remise de prix ? - Ne t'inquiète pas. Je ne suis pas là pour cette place, répondit froidement Arielle. Shandie fronça les sourcils. - Alors, qu'est-ce que tu fais ici ? Henrick commença lui aussi à s'agiter. - Qu'est-ce que tu essaies de faire, Arielle ? Je croyais que tu étais une fille très obéissante. Était-ce de la comédie depuis le début ? Elle s'apprêtait à dire quelque chose lorsque l'assistante lui répondit : - Je crains que vous ne vous soyez tous fait une fausse idée. Mme Moore n'est pas ici pour la cabine de première classe. Je l'emmène dans le jet privé qui se trouve là-bas. - Quoi ? Shandie regarda par la fenêtre, incrédule, et vit un jet privé incroyablement luxueux avec le mot « Nightshire » écrit dessus. C'est le jet privé de la famille Nightshire !